ボラログ - ボウラードスコア管理アプリDutch translation: ボラログ - Bowler Score Management App
"ボラログ" is een app ontworpen om de logs en records van "Boulard," een uitdagend biljartspel, te beheren. Met deze app kunnen gebruikers hun scores bijhouden en de veranderingen grafisch bekijken. Ze kunnen ook hun voortgang bijhouden op de kalender.
De ontwikkelaar van deze app, Taro Horiguchi, is een biljartliefhebber die al lange tijd Boulard speelt. Hij herinnert zich zijn eerste ervaring met het spel, ongeveer twee maanden nadat hij zijn eigen keu had gekocht.
Denkend dat het makkelijk zou zijn om 100 punten te scoren omdat Boulard anders is dan 9-ball waar de cijfers belangrijk zijn, begon hij vol vertrouwen te spelen. Maar uiteindelijk eindigde hij met slechts 32 punten. Ondanks zijn aanvankelijke opschepperij herinnert hij zich dat hij een vaag leugentje verzon, bewerend dat hij meer dan 50 punten had gescoord. Als hij een tijdmachine had, zou hij teruggaan en zijn vroegere zelf vertellen: "Onderschat Boulard niet."
